Polityka prywatności

Pliki PDF pozostają na Państwa urządzeniu

Po przesłaniu pliku PDF jest on otwierany i analizowany w całości w przeglądarce przy użyciu biblioteki PDF.js. Sam plik nigdy nie jest przesyłany na nasze serwery. Po wyodrębnieniu treści tekstowej z pliku PDF (również w przeglądarce) do interfejsu API tłumaczenia wysyłany jest wyłącznie zwykły tekst.

W przypadku zeskanowanych plików PDF proces OCR (rozpoznawanie tekstu) odbywa się w przeglądarce przy użyciu biblioteki Tesseract.js. Dane obrazu nie opuszczają Państwa urządzenia.

Co jest przesyłane do interfejsu API tłumaczenia

Do punktu końcowego /api/translate przesyłany jest wyłącznie tekst wyodrębniony z każdej strony, który jest następnie przekazywany do interfejsu API OpenAI w celu przetłumaczenia. OpenAI przetwarza ten tekst zgodnie ze swoimi zasadami korzystania z danych API. Domyślnie firma ta nie wykorzystuje danych z API do szkolenia swoich modeli.

Nie rejestrujemy, nie przechowujemy ani nie udostępniamy wyodrębnionego tekstu. Tłumaczenie jest zwracane do Państwa przeglądarki i usuwane po stronie serwera natychmiast po zakończeniu żądania.

Dzienniki serwera

Nasz dostawca usług hostingowych (Vercel) przechowuje standardowe logi żądań zawierające adres IP, znacznik czasu, ścieżkę żądania oraz status odpowiedzi. Są one wykorzystywane wyłącznie do celów operacyjnych (debugowanie, zapobieganie nadużyciom) i przechowywane zgodnie z polityką przechowywania danych firmy Vercel.

W celu ograniczania przepustowości korzystamy z Upstash Redis do przechowywania danych dotyczących liczby żądań w oknie czasowym dla poszczególnych adresów IP. Dane te wygasają automatycznie po upływie okresu, na który obejmuje je okno (maksymalnie 24 godziny). Żadna treść plików PDF nie jest nigdy przechowywana.

Pliki cookie

Nie zapisujemy żadnych plików cookie. Nie stosujemy narzędzi analitycznych, nie śledzimy użytkowników ani nie wyświetlamy reklam. Korzystanie ze strony nie wymaga rejestracji, a między kolejnymi wizytami nie przechowujemy żadnych danych dotyczących Państwa.

Usługi stron trzecich

• Vercel: hosting i wykonywanie funkcji bezserwerowych.
• OpenAI: tłumaczenie tekstu za pośrednictwem API. Otrzymuje wyłącznie tekst wyodrębniony z pliku PDF, nigdy sam plik.
• Upstash Redis: ograniczanie przepustowości na adres IP (tylko zliczanie).
• cdn.jsdelivr.net: udostępnia pliki pomocnicze PDF.js oraz pliki danych językowych Tesseract.js. Standardowa publiczna sieć CDN.

Państwa prawa

Ponieważ nie gromadzimy danych osobowych umożliwiających identyfikację użytkownika, nie ma żadnych danych, które moglibyśmy usunąć lub wyeksportować na Państwa żądanie. Jeśli mają Państwo wątpliwości dotyczące konkretnego wniosku, prosimy o kontakt pod poniższym adresem e-mail.

Kontakt

W sprawach dotyczących ochrony danych osobowych prosimy o kontakt pod adresem hello@freepdftranslator.com.