Política de Privacidade

Seus PDFs permanecem no seu dispositivo

Quando você carrega um PDF, ele é aberto e analisado inteiramente no seu navegador usando o PDF.js. O arquivo em si nunca é enviado para os nossos servidores. Após a extração do conteúdo de texto do PDF (também no seu navegador), apenas o texto simples é enviado para a API de tradução.

No caso de PDFs digitalizados, a etapa de OCR (reconhecimento de texto) é realizada no seu navegador utilizando o Tesseract.js. Os dados da imagem não saem do seu dispositivo.

O que é enviado à API de tradução

Apenas o texto extraído de cada página é enviado para o endpoint /api/translate, que o encaminha para a API da OpenAI para tradução. A OpenAI processa o texto de acordo com suas políticas de uso de dados da API. Por padrão, a OpenAI não utiliza os dados da API para treinar seus modelos.

Não registramos, armazenamos nem compartilhamos o texto extraído. A tradução é enviada ao seu navegador e descartada no servidor assim que a solicitação for concluída.

Registros do servidor

Nosso provedor de hospedagem (Vercel) mantém registros padrão de solicitações contendo endereço IP, data e hora, caminho da solicitação e status da resposta. Esses registros são utilizados exclusivamente para fins operacionais (depuração, prevenção de abusos) e são mantidos de acordo com a política de retenção da Vercel.

Utilizamos o Upstash Redis para armazenar as contagens de solicitações em janela móvel por endereço IP para fins de limitação de taxa. As contagens expiram automaticamente após o término da janela (máximo de 24 horas). Nenhum conteúdo em PDF é armazenado.

Cookies

Não utilizamos cookies. Sem análises, sem rastreamento, sem publicidade. O site não exige cadastro e não armazena nenhuma informação sobre você entre as visitas.

Serviços de terceiros

• Vercel: hospedagem e execução de funções sem servidor.
• OpenAI: tradução de texto via API. Recebe apenas o texto extraído do PDF, nunca o próprio arquivo.
• Upstash Redis: limitação de taxa por IP (apenas contagem).
• cdn.jsdelivr.net: hospeda o worker do PDF.js e os arquivos de dados de idiomas do Tesseract.js. Uma CDN pública padrão.

Os seus direitos

Como não coletamos dados pessoais vinculados à sua identidade, não há nada a ser excluído ou exportado mediante solicitação. Caso tenha alguma dúvida sobre uma solicitação específica, entre em contato conosco pelo e-mail abaixo.

Contato

Para questões relacionadas à privacidade, escreva para hello@freepdftranslator.com.